THE HARVARD ORAL HISTORY PROJECT (BEGINNING OF 1950S): TESTIMONIES BY REFUGEES FROM THE USSR ABOUT THE 1932–1933 FAMINE

Keywords: famine 1932–1933, oral history, Harvard Project of Soviet Social System, refugees from the USSR

Abstract

In conditions of launching of the Cold War as well as fight with a new enemy – Communism, by order of the USA government research institutions initiated various research projects with the goal of understanding of political processes that took place in the USSR. One of them is “Harvard Project on the Soviet Social System” (1948–1953). Its goal was to get information about development of Soviet society from 1917 to mid 1940-s. For its implementation mass interviewing of non-returnees and recent refugees from the USSR according to special questionnaires was organized. The project was carried out by American reseаrchers – anthropologists, social psychologists on the territory of Western Germany, Austria and USA. Out of more than 4 thousands of informants 300 candidates were selected. 705 interviews were written down. Despite extremely wide spectrum of questions that were proposed for questioning, a question about the Famine of 1932–1933, as a result of silencing of this tragedy by the Soviet authorities, was absent. And still during the interviews here and there, in various parts of questioning, spontaneous stories about the famine of 1933 appeared, mostly from Ukrainians. Given by them testimonies were filled with pain of suffering and losses. The article shows facts of recalling of 1932–1933 Famine by respondents integrated to the Harvard project with taking into account of ethnical belonging of informants who were born in the USSR, in particular, of Ukrainians, Russians, Byelorussians, as well as Kuban residents. The author makes comparative analysis of their testimonies. The article reveals that out of about 167 mentions about the famine the majority belonged to Ukrainians (57) and Russians (29). There are only few oral testimonies by Byelorussians. Only four narratives of Russians fixed in the Project were filled with the categories similar to those present in the narrative by Ukrainians. Oral history by Byelorussians contained even less details – they just state fact of a famine. To the contrary, relatively few testimonies about the famine on Kuban’ (9) turned out to be similar to those that comes from the territory of the UkrSSR. They strikingly reflect course of horrible calamity in details that in general are absent in Russian and Byelorussian narratives.

References

1. [8]. Schedule A, Vol. 1, Case 4 […] 43. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5040037$43i
2. [49]. Schedule A, Vol. 1, Case 7 […] 25. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5040604$25i
3. [109]. Schedule A, Vol. 1, Case 9 […] 97. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5040837$97i
4. [109]. Schedule A, Vol. 1, Case 9 […] 97. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5040837$1i
5. [110]. Schedule A, Vol. 2, Case 18 […] 9. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5149563$9i
6. [150]. Schedule A, Vol. 2, Case 18 […] 59. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5149563$59i
7. [96]. Schedule A, Vol. 3, Case 27 […] 24. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5147898$24i
8. [107]. Schedule A, Vol. 3, Case 29 […] 93. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5148167$93i
9. [107]. Schedule A, Vol. 3, Case 29 […] 93. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5148167$6i
10. [35]. Schedule A, Vol. 5, Case 57 […] 13. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5165202$13i
11. [4 ]. Schedule A, Vol. 5, Case 62 […] 22. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5165861$22i
12. [16]. Schedule A, Vol. 9, Case 112 […] 3. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5218048$3i
13. [75]. Schedule A, Vol. 9, Case 115 […] 4. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5218381$4i
14. [129]. Schedule A, Vol. 10, Case 125 […] 27. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5276894$27i
15. [129]. Schedule A, Vol. 10, Case 125 […] 27. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5276894$15i
16. [129]. Schedule A, Vol. 10, Case 125 […]. 27. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5276894$18i
17. [73]. Schedule A, Vol. 14, Case 273 ([…] 28. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5253619$28i
18. [82]. Schedule A, Vol. 15, Case 302 […] 35. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5254882$35i
19. [54]. Schedule A, Vol. 15, Case 304 […] 55. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5255118$55i
20. [164]. Schedule A, Vol. 16, Case 306 […] 9. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5288992$3i
21. [122]. Schedule A, Vol. 16, Case 325 […] 31. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5290349$3i
22. [55]. Schedule A, Vol. 16, Case 330 […] 29. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5290461$29i
23. [91]. Schedule A, Vol. 16, Case 330 […] 3. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5290461$3i).
24. [95]. Schedule A, Vol. 19, Case 378 […]. 35. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5297407$35i
25. [11]. Schedule A, Vol. 20, Case 387 […] 7. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5355271$6i
26. [11]. Schedule A, Vol. 20, Case 387 […] 7. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5355271$7i)
27. [11]. Schedule A, Vol. 20, Case 387 […] 7. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5355271$6i)
28. [23]. Schedule A, Vol. 21, Case 431 […] 68. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5362124$67i
29. [23]. Schedule A, Vol. 21, Case 431 […] 68. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5362124$68i
30. [27]. Schedule A, Vol. 21, Case 431 […] 50. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5362124$50i
31. [136]. Schedule A, Vol. 21, Case 432 […] 3. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5362335$3i
32. [136]. Schedule A, Vol. 21, Case 432 […] 3. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5362335$25i
33. [80]. Schedule A, Vol. 22, Case 447 ([…] 21. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5409162$21i
34. [151]. Schedule A, Vol. 24, Case 481 […] 44. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5359958$44i
35. [165]. Schedule A, Vol. 24, Case 481 […] 16. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5359958$16i
36. [160]. Schedule A, Vol. 36, Case 431[…] 19. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5608617$19
37. [85]. Schedule A, Vol. 37, Case 395 […] 9. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5634277$3i
38. [85]. Schedule A, Vol. 37, Case 395 […] 9. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5634277$9i
39. [158]. Schedule B, Vol. 7, Case 21 […] 1. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5434469$1i
40. [116]. Schedule B, Vol. 7, Case 23 […] 4. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5434470$4i
41. [5]. Schedule B, Vol. 9, Case 506 […] 1. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5467351$1i
42. [115]. Schedule B, Vol. 10, Case 182 […] 1. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5489188$1i
43. [47]. Schedule B, Vol. 18, Case 213 […] 5. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5403024$5i
44. [19]. Schedule B, Vol. 20, Case 356 […] 19. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5593588$19i
45. Andriewsky Olga. The "Hidden" Social Memory of the Holodomor: Non-Ukrainians Remember the Ukraianian Terror-Famine, in: Narrating the Holodomor: the Social and Cultural History of Collectivization and Famine in Soviet Ukraine. Virtual Conference. December 9–11, 2021. P. 4. Access: https://ualberta-ca.zoom.us/j/92918864260?pwd=a2ErRDVsTklYNm8zK1U4bmFSZ0hCQT09
46. Fainsod Merle. How Russia is Ruled. Cambridge: Harvard University Press, 1953. 575 p.
47. Famine in the Soviet Ukraine 1932–33. A Memorial Exhibition Widener Library Harvard University. Prep. Oksana Procyk, Leonid Heretz, James E. Mace. Cambridge : Harvard University Press, 1986. 83 p.
48. A Guide for Interviewing Soviet Refugees by Alice H. Bauer. Russian Research Center, Harvard University. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5420185$3i
49. The Harvard Project on the Soviet Social System. Online. Harvard College Library. About the Collection. Access: https://library.harvard.edu/sites/default/files/static/collections/hpsss/about.html#about
50. Inkeles Alex. Public Opinion in Soviet Russia: A study in mass persuasion. Cambridge, Mass.: Harvard University Press; London : Geoffrey Cumberlege,1950. 379 p.
51. Manual for use with B-schedule and Friedrich-Fainsod materials of the qualitative file. First run edition. Access: https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:5647538$1i
52. Price David H., Cold War Anthropology: The CIA, the Pentagon, and the Growth of Dual Use Anthropology. Durham, NC: Duke University Press, 2016. 452 pp. Access: https://books.google.com.ua/books?id=dn6tCwAAQBAJ&pg=PT102&lpg=PT102&dq=Merie+Fainsod+and+Paul+Friedrich&source=bl&ots=h2W_VucO23&sig=ACfU3U0Rx_6QV3wM1KQrNAe0ea3I24eTsA&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKEwjFo4iroOn2AhXfAxAIHYxgBkQQ6AF6BAgdEAM#v=onepage&q=Merie%20Fainsod%20and%20Paul%20Friedrich&f=false
53. Rud Victor. Plus One. Reflections. Ukrainian Weekly. August 12, 2012. № 33. P. 8. Access: http://ukrweekly.com/archive/pdf3/2012/The_Ukrainian_Weekly_2012-33.pdf
54. The Soviet Citizen. Daily life in a totalitarian society / Alex Inkeles and Raymond A. Bauer. Harvard University Press, Cambridge, Mass., 1959. 533 p.
Published
2022-08-05
How to Cite
Boriak, T. (2022). THE HARVARD ORAL HISTORY PROJECT (BEGINNING OF 1950S): TESTIMONIES BY REFUGEES FROM THE USSR ABOUT THE 1932–1933 FAMINE. Litopys Volyni, (26), 77-83. https://doi.org/10.32782/2305-9389/2022.26.13
Section
History of Ukraine