Features of the celebration of the 70th anniversary “Prosvita” in Western Ukraine in the interwar period
Keywords:
«Prosvita», Western Ukraine, jubilees, interwar period, Ukrainian institutions
Abstract
The article deals with features of the celebration of the 70th anniversary «Prosvita» in Western Ukraine in the interwar period. The purpose of celebration of the anniversary of «Prosvita» was to increase the educational work of the company with the involvement of as many members as possible. Holding celebrations in the interwar period required a lot of effort, money, so for its celebration the jubilee committees were created, the efforts of other Ukrainian institutions were united, this contributed to the coordination of actions, the development of a joint celebration plan anniversary, which was a nationwide nature.
References
1. На порозі сімдесятиліття «Просвіти» // Життя і знання. Ілюстрований науковий журнал-місячник. Рік Х. 1937. Грудень. Ч. 12. С. 337.
2. Перський С. Ювилей «Просвіти» (думки з нагоди 70-ліття існування «Матері українських товариств»). Відбитка з альманаху «Нового часу» на рік 1938. Львів: накладом видавництва «Українська преса», 1938. 15 с.
3. Просвіта. Місячник освіти – культури – виховання. Христиіняська Україна. 988 – 1938. Матеріяли до ювілейних святкувань. Рік ІІІ. Ч. 10–12. Львів, жовтень-грудень 1938. С. 195–232.
4. Так почалося велике діло...Як повстав Ювилейний Комітет для святкування 70-літнього Ювилею Просвіти // Під прапором Просвіти! Бюлетен Ділового Комітету 70-ліття Просвіти. Безплатний додаток до «Просвіти». Ч. 7–12 1937. Львів: Накладом Т-ва «Просвіта» у Львові, 1 березня 1938. С. 4–5.
5. Наша кооперація – в 70-ліття Матері-Просвіти // Під прапором Просвіти! Бюлетен Ділового комітету 70-ліття Просвіти. Безплатний додаток до «Просвіти». Ч. 1–2. 1938. Львів: Накладом Т-ва «Просвіта» у Львові, 15 квітня 1938. С. 2–3, 9–12, 15.
6. Центральний державний історичний архів України, м. Львів (далі –ЦДІАЛ України). Ф. 348. Оп. 1. Спр. 323. Арк. 1,
7. Праця читалень у ювілейному році // Бюлетень Філії «Просвіти» в Калуші. На правах рукопису. Р. ІІІ. Ч. ІІІ V. Калуш, березень-квітень-травень 1938. С. 1.
8. До читалень «Просвіти»! // Бюлетень Філії «Просвіти» в Калуші. На правах рукопису. Р. ІІ. Ч. VIII–ІХ. Калуш, серпень-вересень 1937. С. 1.
9. Підготовка Дня українки-громадянки // Просвіта. Місячник освіти – виховання – культури. День українки- громадянки. Тексти до програми. Рік ІІІ. Львів, березень-квітень 1938. Ч. 3–4. С. 53–55.
10. Підготовка Дня української молоді // Просвіта. Місячник освіти – виховання – культури. День української молоді. Тексти до програми. Рік ІІІ. Львів, січень-лютий 1938. Ч. 1–2 (22–23). С. 8–9.
11. Збірка на нитку для прапора «Просвіти» // Бюлетень Філії «Просвіти» в Калуші. На правах рукопису. Р. 1938. Ч. VI–ІХ. Калуш, червень-листопад 1938. С. 3.
12. Жовківщина «Просвіті» // Новий час. Ілюстрований популярний часопис. Ч. 239 (4439). Рік ХVІ. Львів, четвер, 27. жовтня 1938. С. 7.
13. Качор А. Роля «Просвіти» в економічному розвитку Західної України. Українська Вільна Академія наук. Серія: Літопис УВАН. Ч. 18. Вінніпеґ: Накладом Товариства «Просвіта» в Порт Артурі, 1960. 31 с.
14. Гринів О. «Просвіта»: історія і сучасність // Літопис Червоної Калини. Історико-краєзнавчий часопис. Ч. 6. 1991. С. 53.
15. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 34. Арк. 1, 3, 6, 13, 16, 24, 34, 35, 37–38, 40, 41, 42, 44, 45, 53 67.
16. Там само. Спр. 35. Арк. 3, 9–10, 18–19, 22–27, 29, 32, 36, 47–51, 55, 62–64, 67–68, 81, 83–84.
17. Там само. Спр. 214. Арк. 20, 30, 38, 67,
18. Зуляк І. С. Діяльність «Просвіти» у Західній Україні в міжвоєнний період (1919–1939). Тернопіль: «Воля», 2005. 946 с.
19. Зуляк І. Діяльність «Просвіти» у Східній Галичині (1868–1939): історіографія та джерельна база дослідження // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету імені В. Гнатюка. Серія: Історія. Випуск 10. Тернопіль, 2000. С. 287–292.
20. Зуляк І. Посилення антиукраїнської політики польської влади на західноукраїнських землях (1919–1939) // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Історія. Тернопіль, 2002. Вип. 5. С. 119–121.
21. Зуляк І. Переслідування польською владою просвітнього руху у міжвоєнний період // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Серія: Історія. Тернопіль, 2003. Вип. І. С. 133–141.
22. Зуляк І. Відзначення ювілеїв «Просвіти» у міжвоєнний період // Науковий вісник Чернівецького університету: Збірник наукових статей. Історія. Політичні науки. Міжнародні відносини. Вип. 229–230. Чернівці: Рута, 2004. С. 52–58.
23. Товариство «Просвіта» в рр. 1936–1938. Звідомлення з діяльности від 1. січня 1936 р. по 31. грудня 1938 р. ХLХІ. Загальні збори «Просвіти» 8 червня 1939. Львів, 1939. С. 21–22, 48–50.
24. Вистава української книжки у Белзі // Просвіта. Місячник освіти – виховання – культури. Рік ІІ. Львів, 1937. Ч. 3–6 (12–15). С. 105–106.
25. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 6408. Арк. 1,
26. Там само. Спр. 216. Арк. 5–7, 9, 14
27. Дорошенко В. «Просвіта» її заснування й праця. Короткий історичний нарис з додатком про «Просвіти» в інших країнах. Філадельфія: Па., ЗДА, видання: «Молода Просвіта» ім. Митр. А. Шептицького, 1959. 102 с.: іл.
28. Так почалося велике діло...Як повстав Ювилейний Комітет для святкування 70-літнього Ювилею Просвіти // Під прапором Просвіти! Бюлетен Ділового Комітету 70-ліття Просвіти. Безплатний додаток до «Просвіти». Ч. 7–12 1937. Львів: Накладом Т-ва «Просвіта» у Львові, 1 березня 1938. С. 4–10, 12–14.
29. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 6434. Арк. 37,
30. Там само. Спр. 165. Арк. 1–4, 12,
31. Там само. Спр. 173. Арк. 10, 11,
32. Мета. Тижневик. Рік V. Львів, неділя 24. березня 1935. Ч. 12 (206). С. 7.
33. Просвіта. Місячник освіти – культури – виховання. Христиіняська Україна. 988–1938. Матеріяли до ювілейних святкувань. Рік ІІІ. Ч. 10–12. Львів, жовтень-грудень 1938. С. 195–232.
34. Папа про українців // Народна справа. Український тижневий часопис. Ч. 23 (556). Рік Ч. ХІІ. Львів, неділя 4 травня 1939. С. 1.
35. Гайда Ю. І. Турківщина: природа і люди. Монографічний опис. Ужгород: Патент, 1998. 391 с.
36. Турчанськахроніка. Бойківська верховина «Просвіті» // Наш прапор. Ілюстрований дводенник. Рік ХVI. Ч. 222. Львів, 7 жовтня 1938. С. 7.
37. Незвичайне свято Бойківщини // Наш прапор. Ілюстрований дводенник. Рік ХVI. Ч. 241. Львів, 4 листопада 1938. С. 2–3.
38. Верига В. 950-ліття хрещення Руси-України // Коломия і Коломийщина. Збірник споминів і статей про недавнє минуле. Наукове Товариство ім. Шевченка. Український Архів. Том 46. Філядельфія: Видання Комітету Коломиян, 1988. С. 419–422.
39. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 34. Арк. 42.
40. Там само. Спр. 122. Арк. 3, 6, 7
41. Там само. Спр. 36. Арк. 1, 3, 12.
42. Просвъта. РедакторъПетъръМутафчиевъ. Година IV. София, 1938–1939. 1296 с.
43. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 6423. Арк. 31,
44. Там само. Спр. 423. Арк. 1, 353.
45. Народний Ілюстрований календар «Просвіти» на звичайний рік 1938. Річник 58. Львів, 1937. С. 49.
46.ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 50. Арк. 1.
47. Там само. Спр. 216. Арк. 1, 12,13,
48. 70-літній ювілей «Просвіти» (за обіжником Головного Товариства) // Бюллетень Філії «Просвіти» в Калуші. На правах рукопису. Р. ІІ. Ч. Х. Калуш, жовтень-листопад-грудень 1937. С. 3–4.
49. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 210. Арк. 1–2,
50. Там само. Спр. 141 а. Арк. 1–7, 29–33, 45–46,
51. Там само. Спр. 481. Арк. 50.
52. Там само. Спр. 822. Арк. 50, 51.
53. Там само. Спр. 217. Арк. 1.
54. Там само. Спр. 214. Арк. 38.
55. Там само. Спр. 812. Арк. 1–3, 5–6, 8, 11, 11 зв., 16, 17–21, 22, 22 зв., 23–25, 33–38, 44.
56. Там само. Спр. 575. Арк. 19
57. Матір українського національного життя: у сторіччя «Просвіти» // Лемківський календар на божий 1968 рік. ЗредаґувавЮліян Бескид. 4 з черги видання. Торонто-Н. Дж.: Видання Організації Оборони Лемківщини, 1968. С. 23.
58. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 220. Арк. 33, 34.
59. Статут Товариства «Просвіта» ухвалений надзвичайними зборами у Львові, 5. марта 1924 р. Принятий до відома рескриптом львівського Воєвідства з дня 2. марта 1924 р. ч. 4883/24/І/3. Львів, 1924. 30 с.
60. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 3654. Арк. 129.
61. Там само. Спр. 6448. Арк.1–91 .
62. Там само. Спр. 39. Арк. 35.
63. Там само. Спр. 40. Арк. 42.
64. Там само. Спр. 46. Арк. 28.
65. Там само. Спр. 37. Арк. 1, 4.
66. Там само. Спр. 44. Арк. 1.
67. Там само. Спр. 49. Арк. 1.
68. Там само. Спр. 4906. Арк. 1, 2, 2 зв., 4 зв.
69. Коротка просвітянська статистика Солотвинщини // З просвітянського фронту на Підгірю й Гуцульщині (Одноднівка). Солотвина, в липні 1936. С. 8.
70. Припинили діяльність читалень «Просвіти» // Неділя. Ілюстрований національний тижневик. Рік ХІ. Львів, 25 вересня 1938. Ч. 37 (507). С. 7.
71. Бучач і Бучаччина. Історично-мемуарний збірник. Наукове Товариство ім. Шевченка. Український Архів. Том ХХVII. НюЙорк-Лондон-Париж-Сидней-Торонто: З друкарні Української Видавничої Спілки в Лондоні, 1972. С. 264.
72. Жовківщина «Просвіті» // Новий час. Ілюстрований популярний часопис. Ч. 239 (4439). Рік ХVІ. Львів, 27 жовтня 1938. С. 7.
73. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 1177. Арк. 10.
74. Народній Ілюстрований Калєндар Товариства «Просвіти» на звичайний 1939. Річник 59. Львів: Накладом Товариства «Просвіта» у Львові, 1938. С. 55.
2. Перський С. Ювилей «Просвіти» (думки з нагоди 70-ліття існування «Матері українських товариств»). Відбитка з альманаху «Нового часу» на рік 1938. Львів: накладом видавництва «Українська преса», 1938. 15 с.
3. Просвіта. Місячник освіти – культури – виховання. Христиіняська Україна. 988 – 1938. Матеріяли до ювілейних святкувань. Рік ІІІ. Ч. 10–12. Львів, жовтень-грудень 1938. С. 195–232.
4. Так почалося велике діло...Як повстав Ювилейний Комітет для святкування 70-літнього Ювилею Просвіти // Під прапором Просвіти! Бюлетен Ділового Комітету 70-ліття Просвіти. Безплатний додаток до «Просвіти». Ч. 7–12 1937. Львів: Накладом Т-ва «Просвіта» у Львові, 1 березня 1938. С. 4–5.
5. Наша кооперація – в 70-ліття Матері-Просвіти // Під прапором Просвіти! Бюлетен Ділового комітету 70-ліття Просвіти. Безплатний додаток до «Просвіти». Ч. 1–2. 1938. Львів: Накладом Т-ва «Просвіта» у Львові, 15 квітня 1938. С. 2–3, 9–12, 15.
6. Центральний державний історичний архів України, м. Львів (далі –ЦДІАЛ України). Ф. 348. Оп. 1. Спр. 323. Арк. 1,
7. Праця читалень у ювілейному році // Бюлетень Філії «Просвіти» в Калуші. На правах рукопису. Р. ІІІ. Ч. ІІІ V. Калуш, березень-квітень-травень 1938. С. 1.
8. До читалень «Просвіти»! // Бюлетень Філії «Просвіти» в Калуші. На правах рукопису. Р. ІІ. Ч. VIII–ІХ. Калуш, серпень-вересень 1937. С. 1.
9. Підготовка Дня українки-громадянки // Просвіта. Місячник освіти – виховання – культури. День українки- громадянки. Тексти до програми. Рік ІІІ. Львів, березень-квітень 1938. Ч. 3–4. С. 53–55.
10. Підготовка Дня української молоді // Просвіта. Місячник освіти – виховання – культури. День української молоді. Тексти до програми. Рік ІІІ. Львів, січень-лютий 1938. Ч. 1–2 (22–23). С. 8–9.
11. Збірка на нитку для прапора «Просвіти» // Бюлетень Філії «Просвіти» в Калуші. На правах рукопису. Р. 1938. Ч. VI–ІХ. Калуш, червень-листопад 1938. С. 3.
12. Жовківщина «Просвіті» // Новий час. Ілюстрований популярний часопис. Ч. 239 (4439). Рік ХVІ. Львів, четвер, 27. жовтня 1938. С. 7.
13. Качор А. Роля «Просвіти» в економічному розвитку Західної України. Українська Вільна Академія наук. Серія: Літопис УВАН. Ч. 18. Вінніпеґ: Накладом Товариства «Просвіта» в Порт Артурі, 1960. 31 с.
14. Гринів О. «Просвіта»: історія і сучасність // Літопис Червоної Калини. Історико-краєзнавчий часопис. Ч. 6. 1991. С. 53.
15. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 34. Арк. 1, 3, 6, 13, 16, 24, 34, 35, 37–38, 40, 41, 42, 44, 45, 53 67.
16. Там само. Спр. 35. Арк. 3, 9–10, 18–19, 22–27, 29, 32, 36, 47–51, 55, 62–64, 67–68, 81, 83–84.
17. Там само. Спр. 214. Арк. 20, 30, 38, 67,
18. Зуляк І. С. Діяльність «Просвіти» у Західній Україні в міжвоєнний період (1919–1939). Тернопіль: «Воля», 2005. 946 с.
19. Зуляк І. Діяльність «Просвіти» у Східній Галичині (1868–1939): історіографія та джерельна база дослідження // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету імені В. Гнатюка. Серія: Історія. Випуск 10. Тернопіль, 2000. С. 287–292.
20. Зуляк І. Посилення антиукраїнської політики польської влади на західноукраїнських землях (1919–1939) // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Історія. Тернопіль, 2002. Вип. 5. С. 119–121.
21. Зуляк І. Переслідування польською владою просвітнього руху у міжвоєнний період // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Серія: Історія. Тернопіль, 2003. Вип. І. С. 133–141.
22. Зуляк І. Відзначення ювілеїв «Просвіти» у міжвоєнний період // Науковий вісник Чернівецького університету: Збірник наукових статей. Історія. Політичні науки. Міжнародні відносини. Вип. 229–230. Чернівці: Рута, 2004. С. 52–58.
23. Товариство «Просвіта» в рр. 1936–1938. Звідомлення з діяльности від 1. січня 1936 р. по 31. грудня 1938 р. ХLХІ. Загальні збори «Просвіти» 8 червня 1939. Львів, 1939. С. 21–22, 48–50.
24. Вистава української книжки у Белзі // Просвіта. Місячник освіти – виховання – культури. Рік ІІ. Львів, 1937. Ч. 3–6 (12–15). С. 105–106.
25. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 6408. Арк. 1,
26. Там само. Спр. 216. Арк. 5–7, 9, 14
27. Дорошенко В. «Просвіта» її заснування й праця. Короткий історичний нарис з додатком про «Просвіти» в інших країнах. Філадельфія: Па., ЗДА, видання: «Молода Просвіта» ім. Митр. А. Шептицького, 1959. 102 с.: іл.
28. Так почалося велике діло...Як повстав Ювилейний Комітет для святкування 70-літнього Ювилею Просвіти // Під прапором Просвіти! Бюлетен Ділового Комітету 70-ліття Просвіти. Безплатний додаток до «Просвіти». Ч. 7–12 1937. Львів: Накладом Т-ва «Просвіта» у Львові, 1 березня 1938. С. 4–10, 12–14.
29. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 6434. Арк. 37,
30. Там само. Спр. 165. Арк. 1–4, 12,
31. Там само. Спр. 173. Арк. 10, 11,
32. Мета. Тижневик. Рік V. Львів, неділя 24. березня 1935. Ч. 12 (206). С. 7.
33. Просвіта. Місячник освіти – культури – виховання. Христиіняська Україна. 988–1938. Матеріяли до ювілейних святкувань. Рік ІІІ. Ч. 10–12. Львів, жовтень-грудень 1938. С. 195–232.
34. Папа про українців // Народна справа. Український тижневий часопис. Ч. 23 (556). Рік Ч. ХІІ. Львів, неділя 4 травня 1939. С. 1.
35. Гайда Ю. І. Турківщина: природа і люди. Монографічний опис. Ужгород: Патент, 1998. 391 с.
36. Турчанськахроніка. Бойківська верховина «Просвіті» // Наш прапор. Ілюстрований дводенник. Рік ХVI. Ч. 222. Львів, 7 жовтня 1938. С. 7.
37. Незвичайне свято Бойківщини // Наш прапор. Ілюстрований дводенник. Рік ХVI. Ч. 241. Львів, 4 листопада 1938. С. 2–3.
38. Верига В. 950-ліття хрещення Руси-України // Коломия і Коломийщина. Збірник споминів і статей про недавнє минуле. Наукове Товариство ім. Шевченка. Український Архів. Том 46. Філядельфія: Видання Комітету Коломиян, 1988. С. 419–422.
39. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 34. Арк. 42.
40. Там само. Спр. 122. Арк. 3, 6, 7
41. Там само. Спр. 36. Арк. 1, 3, 12.
42. Просвъта. РедакторъПетъръМутафчиевъ. Година IV. София, 1938–1939. 1296 с.
43. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 6423. Арк. 31,
44. Там само. Спр. 423. Арк. 1, 353.
45. Народний Ілюстрований календар «Просвіти» на звичайний рік 1938. Річник 58. Львів, 1937. С. 49.
46.ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 50. Арк. 1.
47. Там само. Спр. 216. Арк. 1, 12,13,
48. 70-літній ювілей «Просвіти» (за обіжником Головного Товариства) // Бюллетень Філії «Просвіти» в Калуші. На правах рукопису. Р. ІІ. Ч. Х. Калуш, жовтень-листопад-грудень 1937. С. 3–4.
49. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 210. Арк. 1–2,
50. Там само. Спр. 141 а. Арк. 1–7, 29–33, 45–46,
51. Там само. Спр. 481. Арк. 50.
52. Там само. Спр. 822. Арк. 50, 51.
53. Там само. Спр. 217. Арк. 1.
54. Там само. Спр. 214. Арк. 38.
55. Там само. Спр. 812. Арк. 1–3, 5–6, 8, 11, 11 зв., 16, 17–21, 22, 22 зв., 23–25, 33–38, 44.
56. Там само. Спр. 575. Арк. 19
57. Матір українського національного життя: у сторіччя «Просвіти» // Лемківський календар на божий 1968 рік. ЗредаґувавЮліян Бескид. 4 з черги видання. Торонто-Н. Дж.: Видання Організації Оборони Лемківщини, 1968. С. 23.
58. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 220. Арк. 33, 34.
59. Статут Товариства «Просвіта» ухвалений надзвичайними зборами у Львові, 5. марта 1924 р. Принятий до відома рескриптом львівського Воєвідства з дня 2. марта 1924 р. ч. 4883/24/І/3. Львів, 1924. 30 с.
60. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 3654. Арк. 129.
61. Там само. Спр. 6448. Арк.1–91 .
62. Там само. Спр. 39. Арк. 35.
63. Там само. Спр. 40. Арк. 42.
64. Там само. Спр. 46. Арк. 28.
65. Там само. Спр. 37. Арк. 1, 4.
66. Там само. Спр. 44. Арк. 1.
67. Там само. Спр. 49. Арк. 1.
68. Там само. Спр. 4906. Арк. 1, 2, 2 зв., 4 зв.
69. Коротка просвітянська статистика Солотвинщини // З просвітянського фронту на Підгірю й Гуцульщині (Одноднівка). Солотвина, в липні 1936. С. 8.
70. Припинили діяльність читалень «Просвіти» // Неділя. Ілюстрований національний тижневик. Рік ХІ. Львів, 25 вересня 1938. Ч. 37 (507). С. 7.
71. Бучач і Бучаччина. Історично-мемуарний збірник. Наукове Товариство ім. Шевченка. Український Архів. Том ХХVII. НюЙорк-Лондон-Париж-Сидней-Торонто: З друкарні Української Видавничої Спілки в Лондоні, 1972. С. 264.
72. Жовківщина «Просвіті» // Новий час. Ілюстрований популярний часопис. Ч. 239 (4439). Рік ХVІ. Львів, 27 жовтня 1938. С. 7.
73. ЦДІАЛ України. Ф. 348. Оп. 1. Спр. 1177. Арк. 10.
74. Народній Ілюстрований Калєндар Товариства «Просвіти» на звичайний 1939. Річник 59. Львів: Накладом Товариства «Просвіта» у Львові, 1938. С. 55.
Published
2018-10-25
How to Cite
ZuliakІ. S. (2018). Features of the celebration of the 70th anniversary “Prosvita” in Western Ukraine in the interwar period. Litopys Volyni, (19), 10-25. Retrieved from http://litopys.volyn.ua/index.php/litopys/article/view/77
Section
Статті
