Modern Poles of Ternopil region in newspaper «Monitor Wołynski» (2014–2017)
Keywords:
Ternopil region, Poles, Polish national association, Polish school, church, ethnic homeland
Abstract
The paper collected the results of studing the issues of newspaper «Monitor Wołyński» by 2014–2017 (April). The materials about Ternopil Poles and operation of their modern-day associations are analyzed. Singled vectors of activity of polish organizations are discussed, specific projects, initiatives and their participation are outlined. Common forms of Polonia’s work in maintaining of Polishness are considered. These are language classes, educational events, commemorating of anniversaries, ordering of sacred places, interstate exchanges. Special attention is paid to the functioning of the most powerful Polish national associations in the region – Organization of Polish culture revival named after Juliush Slovacki in Kremenets and Polish cultural and educational organization in Ternopil.
References
1. Білецька Л. Відпочинок у Замості / Л. Білецька // Monitor Wołyński. – 2015. – 25 черв. – С. 10.
2. Білецька Л. Зимовий відпочинок у Кракові / Л. Білецька // Monitor Wołyński. – 2015. – 12 берез. – С. 12.
3. Білецька Л. Свято Миколая в Тернополі / Л. Білецька // Monitor Wołyński. – 2014. – 18 груд. – С. 5.
4. Бути вільними // Monitor Wołyński. – 2014. – 15 трав. – С. 10.
5. Вечір колядок у Кременці // Monitor Wołyński. – 2016. – 28 січ. – С. 9.
6. Від покоління до покоління // Monitor Wołyński. – 2016. – 25 лют. – С. 10.
7. Відкрили нове приміщення товариства у Кременці // Monitor Wołyński. – 2016. – 15 верес. – С. 12.
8. Войнова М. Декламації в Тернополі / М. Войнова // Monitor Wołyński. – 2016. – 11 квіт. – С. 12.
9. Войнова М. Найкращий урок історії / М. Войнова // Monitor Wołyński. – 2016. – 11 серп. – С. 4.
10. Войнова М. Учителі обмінювалися досвідом / М. Войнова // Monitor Wołyński. – 2016. – 27 жовт. – С. 11.
11. Войнова М. У Ярославі обговорювали стан польських некрополів / М. Войнова // Monitor Wołyński. – 2016. – 10 лист. – С. 11.
12. Гарбарук А. С. Передумови та особливості заснування польських національних товариств Тернопільщини у 1989–2013 рр. / А. С. Гарбарук // Актуальні проблеми соціально-гуманітарних наук: матер. III всеукр. наук. конф. з міжнар. участю (м. Дніпропетровськ, 20 грудня 2013 р.): у 5 ч. – Д.: ТОВ «Інновація», 2013. – Ч. 1. – С. 55–58.
13. Гуславська Я. Маємо «власного» солдата в українському війську // Я. Гуславська // Monitor Wołyński. – 2017. – 12 січ. – С. 3.
14. Дзюрковська Б. Свято в Кременці / Б. Дзюрковська // Monitor Wołyński. – 2014. – 20 лист. – С. 10.
15. Жирська Г. Канікули в Кракові / Г. Жирська // Monitor Wołyński. – 2016. – 11 лют. – С. 7.
16. Жирська Г. Польсько-українські ворожіння на Андрія / Г. Жирська // Monitor Wołyński. – 2016. – 8 груд. – С. 11.
17. Іванців В. У Чорткові – польські фільми / В. Іванців // Monitor Wołyński. – 2015. – 14 трав. – С. 9.
18. Млинко О. Відзначення Дня незалежності в Тернополі / О. Млинко // Monitor Wołyński. – 2015. – 9 лист. – С. 3.
19. Морозюк Я. «Вогнистий ангел Волині» / Я. Морозюк // Monitor Wołyński. – 2014. – 23 жовт. – С. 12.
20. Нагорнюк Г. Товариству у Кременці – 25 років / Г. Нагорнюк // Monitor Wołyński. – 2015. – 9 лип. – С. 1-2.
21. Нагорнюк Г. У Кременці відбудеться ювілейний «Діалог двох культур» / Г. Нагорнюк // Monitor Wołyński. – 2014. – 28 серп. – С. 8.
22. Національний склад населення Тернопільської області Розподіл за громадянством та віком. Всеукр. перепис 2001 р. – Тернопіль, 2003. – 124 с.
23. Пейко І. Врятовані костели Поділля / І. Пейко // Monitor Wołyński. – 2016. – 24 берез. – С. 3.
24. Пейко І. Діти з Гусятина відвідали Оборніки Шльонські / І. Пейко // Monitor Wołyński. – 2015. – 9 верес. – С. 10.
25. Пейко І. Не залишаються осторонь / І. Пейко // Monitor Wołyński. – 2015. – 24 груд. – С. 15.
26. Пейко І. Урочистість у Сидорові / І. Пейко // Monitor Wołyński. – 2015. – 3 грудня. – С. 8.
27. Петренко Г. Свято Конституції 3 травня в Чорткові / Г. Петренко // Monitor Wołyński. – 2016. – 12 трав. – С. 2.
28. Полонійне свято в Тернополі // Monitor Wołyński. – 2015. – 14 трав. – С. 3.
29. Польські організації Луцького консульського округу / Генеральне консульство Республіки Польща у Луцьку [Електронний ресурс]. – Режим доступу:http://www.luck.msz.gov.pl/uk/wspolpraca_dwustronna/polonia_na_ukrainie/luck_ua_k_99/
30. Пронжинська Д. Польська школа в Кременці / Д. Пронжинська // Monitor Wołyński. – 2017. – 27 квіт. – С. 1,2.
31. Серока М. Про жінок і для жінок / М. Серока // Monitor Wołyński. – 2016. – 24 берез. – С. 10.
32. Серока М. Різдвяне колядування / М. Серока // Monitor Wołyński. – 2015. – 24 груд. – С. 10.
33. Серока М. Сентиментальні зустрічі / М. Серока // Monitor Wołyński. – 2016. – 15 верес. – С. 12.
34. Серока М. 30 років у спільноті / М. Серока // Monitor Wołyński. – 2016. – 12 трав. – С. 1.
35. Серока М. У Тернополі записуватимуть спогади / М. Серока // Monitor Wołyński. – 2017. – 23 лют. – С. 8.
36. Томчак М. Спогади з Кременця та про Кременець / М. Томчак // Monitor Wołyński. – 2015. – 23 лип. – С. 7.
37. У Тернополі відсвяткували День жінки // Monitor Wołyński. – 2017. – 23 берез. – С. 12.
38. Фриз П. Зустріч у Товаристві / П. Фриз, Г. Жирська // Monitor Wołyński. – 2016. – 10 берез. – С. 11.
39. Щербаков А. Польська громада в цифрах і фактах / А. Щербаков // Тернопіль вечірній. – 2000. – 26 лип. – С. 3.
40. Witaj, Maj, 3 Maj // Monitor Wołyński. – 2015. – 14 трав. – С. 3.
2. Білецька Л. Зимовий відпочинок у Кракові / Л. Білецька // Monitor Wołyński. – 2015. – 12 берез. – С. 12.
3. Білецька Л. Свято Миколая в Тернополі / Л. Білецька // Monitor Wołyński. – 2014. – 18 груд. – С. 5.
4. Бути вільними // Monitor Wołyński. – 2014. – 15 трав. – С. 10.
5. Вечір колядок у Кременці // Monitor Wołyński. – 2016. – 28 січ. – С. 9.
6. Від покоління до покоління // Monitor Wołyński. – 2016. – 25 лют. – С. 10.
7. Відкрили нове приміщення товариства у Кременці // Monitor Wołyński. – 2016. – 15 верес. – С. 12.
8. Войнова М. Декламації в Тернополі / М. Войнова // Monitor Wołyński. – 2016. – 11 квіт. – С. 12.
9. Войнова М. Найкращий урок історії / М. Войнова // Monitor Wołyński. – 2016. – 11 серп. – С. 4.
10. Войнова М. Учителі обмінювалися досвідом / М. Войнова // Monitor Wołyński. – 2016. – 27 жовт. – С. 11.
11. Войнова М. У Ярославі обговорювали стан польських некрополів / М. Войнова // Monitor Wołyński. – 2016. – 10 лист. – С. 11.
12. Гарбарук А. С. Передумови та особливості заснування польських національних товариств Тернопільщини у 1989–2013 рр. / А. С. Гарбарук // Актуальні проблеми соціально-гуманітарних наук: матер. III всеукр. наук. конф. з міжнар. участю (м. Дніпропетровськ, 20 грудня 2013 р.): у 5 ч. – Д.: ТОВ «Інновація», 2013. – Ч. 1. – С. 55–58.
13. Гуславська Я. Маємо «власного» солдата в українському війську // Я. Гуславська // Monitor Wołyński. – 2017. – 12 січ. – С. 3.
14. Дзюрковська Б. Свято в Кременці / Б. Дзюрковська // Monitor Wołyński. – 2014. – 20 лист. – С. 10.
15. Жирська Г. Канікули в Кракові / Г. Жирська // Monitor Wołyński. – 2016. – 11 лют. – С. 7.
16. Жирська Г. Польсько-українські ворожіння на Андрія / Г. Жирська // Monitor Wołyński. – 2016. – 8 груд. – С. 11.
17. Іванців В. У Чорткові – польські фільми / В. Іванців // Monitor Wołyński. – 2015. – 14 трав. – С. 9.
18. Млинко О. Відзначення Дня незалежності в Тернополі / О. Млинко // Monitor Wołyński. – 2015. – 9 лист. – С. 3.
19. Морозюк Я. «Вогнистий ангел Волині» / Я. Морозюк // Monitor Wołyński. – 2014. – 23 жовт. – С. 12.
20. Нагорнюк Г. Товариству у Кременці – 25 років / Г. Нагорнюк // Monitor Wołyński. – 2015. – 9 лип. – С. 1-2.
21. Нагорнюк Г. У Кременці відбудеться ювілейний «Діалог двох культур» / Г. Нагорнюк // Monitor Wołyński. – 2014. – 28 серп. – С. 8.
22. Національний склад населення Тернопільської області Розподіл за громадянством та віком. Всеукр. перепис 2001 р. – Тернопіль, 2003. – 124 с.
23. Пейко І. Врятовані костели Поділля / І. Пейко // Monitor Wołyński. – 2016. – 24 берез. – С. 3.
24. Пейко І. Діти з Гусятина відвідали Оборніки Шльонські / І. Пейко // Monitor Wołyński. – 2015. – 9 верес. – С. 10.
25. Пейко І. Не залишаються осторонь / І. Пейко // Monitor Wołyński. – 2015. – 24 груд. – С. 15.
26. Пейко І. Урочистість у Сидорові / І. Пейко // Monitor Wołyński. – 2015. – 3 грудня. – С. 8.
27. Петренко Г. Свято Конституції 3 травня в Чорткові / Г. Петренко // Monitor Wołyński. – 2016. – 12 трав. – С. 2.
28. Полонійне свято в Тернополі // Monitor Wołyński. – 2015. – 14 трав. – С. 3.
29. Польські організації Луцького консульського округу / Генеральне консульство Республіки Польща у Луцьку [Електронний ресурс]. – Режим доступу:http://www.luck.msz.gov.pl/uk/wspolpraca_dwustronna/polonia_na_ukrainie/luck_ua_k_99/
30. Пронжинська Д. Польська школа в Кременці / Д. Пронжинська // Monitor Wołyński. – 2017. – 27 квіт. – С. 1,2.
31. Серока М. Про жінок і для жінок / М. Серока // Monitor Wołyński. – 2016. – 24 берез. – С. 10.
32. Серока М. Різдвяне колядування / М. Серока // Monitor Wołyński. – 2015. – 24 груд. – С. 10.
33. Серока М. Сентиментальні зустрічі / М. Серока // Monitor Wołyński. – 2016. – 15 верес. – С. 12.
34. Серока М. 30 років у спільноті / М. Серока // Monitor Wołyński. – 2016. – 12 трав. – С. 1.
35. Серока М. У Тернополі записуватимуть спогади / М. Серока // Monitor Wołyński. – 2017. – 23 лют. – С. 8.
36. Томчак М. Спогади з Кременця та про Кременець / М. Томчак // Monitor Wołyński. – 2015. – 23 лип. – С. 7.
37. У Тернополі відсвяткували День жінки // Monitor Wołyński. – 2017. – 23 берез. – С. 12.
38. Фриз П. Зустріч у Товаристві / П. Фриз, Г. Жирська // Monitor Wołyński. – 2016. – 10 берез. – С. 11.
39. Щербаков А. Польська громада в цифрах і фактах / А. Щербаков // Тернопіль вечірній. – 2000. – 26 лип. – С. 3.
40. Witaj, Maj, 3 Maj // Monitor Wołyński. – 2015. – 14 трав. – С. 3.
Published
2017-09-26
How to Cite
Garbaruk, A. (2017). Modern Poles of Ternopil region in newspaper «Monitor Wołynski» (2014–2017). Litopys Volyni, (17), 66-70. Retrieved from http://litopys.volyn.ua/index.php/litopys/article/view/71
Section
Статті
