VOLHYNIAN EVERYDAY LIFE OF THE LITHUANIAN ERA IN MODERN UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY
Keywords:
Volhynian everyday life, history of everyday life, Lithuanian era, Ukrainian historiography, new social history, Volhynia, Ukraine
Abstract
The history of everyday life is now a popular area of scientific research in modern Ukrainian historiography. It has been found that the subject of everyday history is everything that surrounds a person on a daily basis: hygiene, clothing, housing, food, leisure, industrial practice, and any interaction with other members of society. The studies cover two levels of research: material life and intangible (social). The main task of the direction is to consider ordinary people who may not have influenced global history, but, no doubt, felt its pressure. In particular, the direction is used in the study of medieval society. In this regard, the article attempts to clarify the degree of research, in this case, the Volhynian everyday life of the Lithuanian era, and to outline the main components of everyday life, which are reflected in the latest historiography. Such a generalization will allow us to identify areas of everyday life that can be reconstructed and those that remain a scientific perspective. It has been found that since the formation of anthropological history, modern Ukrainian historiography was enriched by studies of such components of everyday life as: wardrobe, housing, industrial practice of Volhynia (material dimension), and the history of public and private relations, contacts between laity and church (intangible dimension or, in other words, social). It has been established that the history of Volhynian everyday life of the Lithuanian era and its individual components are analyzed, in particular, in the investigations of local archaeologists and social historians. Due to the small representation in the scientific literature, it requires more attention by scientists: the leisure of the people of Volhynia, their food system, living conditions. After analyzing all the components of everyday life, in the future it will be possible to form a holistic view about this period of time, and this, in turn, will contribute to the understanding of the medieval world from the inside.
References
1. Brewer J. Microhistory and the histories of everyday life. Cultural and Social History. Munich, 2010. Vol. 7. PP. 87–109. DOI 10.2752/147800410X477359
2. Удод О. Історія повсякденності: питання методології та історіографії. Повоєнна Україна: нариси соціальної історії (друга половина 1940-х – середина 1950-х рр.). 2010. Т. 2. С. 17–39
3. Колесник І. Українська історіографія : концептуальна історія. Київ, 2013. 566 с.
4. Удод О. Історія повсякденності: питання історіографії. «Історія повсякденності: теорія та практика» : матеріали Всеукр. наук. конф. Переяслав-Хмельницький. 2010. С. 19–23
5. Ворончук І. Актові книги ґродських і земських судів як джерело до історії українського повсякдення ранньомодерної доби. Українське повсякдення ранньомодерної доби: збірник документів. 1: Волинь XVI ст. / Упоряд. : Безпалько В., Висотін М., Ворончук І., Кучерук М., Чубик Ю. Київ, 2014. С. 6–74
6. Ворончук І. Населення Волині в XVI – першій половині XVII ст.: родина, домогосподарство, демографічні чинники. Київ, 2012. 712 с.
7. Криворотченко М. Місто і краєзнавство. Краєзнавство. 1928. № 4. С. 1–4.
8. Дінцельбахер П. Вступ. Історія европейської ментальности / Перекл. з нім. В. Кам’янець. Львів, 2004. С. 9–14.
9. Троневич П. Волинь в сутінках української історії ХІV–ХVІ ст. Луцьк, 2003. 112 с.
10. Ніколаєва H. Проведення європейського з’їзду монархів у Луцьку в січні 1429 року. Вісник КНУ ім. Т. Шевченка. Історія. 2012. № 109. С. 42–45.
11. Яковенко Н. Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України. Київ, 2006. Вид. 3. 584 с.
12. Коляструк О. Поняття повсякденності в сучасній науковій гуманітаристиці. Україна XX століття: культура, ідеологія, політика. 2009. Вип. 15, Ч. 1. С. 46–56
13. Steege P., Stuart A., Healy M., Swett E. The history of everyday life: A second Chapter. The Journal of Modern History, 2008. Vol. 80. PP. 358–378. DOI 10.1086/588855
14. Кучинко М., Златогорський О. Пам’ятки археології Луцького району Волинської області. Луцьк, 2010. 280 с.
15. Кучинко М. Місто Володимир у русько-литовському періоді. Володимир середньовічний. Історико-археологічні нариси. Луцьк, 2006. С. 91–138; Кучинко М. Археологія Волині. Луцьк, 2005. 202 с.; Златогорський О., Лукомський Ю., Собуцький М. Дослідження підвалів житлових будівель-кам’яниць втраченої історичної забудови м. Луцька XVI–XVII ст. Археологічні дослідження в Україні. 2012 : щорічник. Луцьк. 2013. С. 137–140; Кучинко М., Златогорський О. Поселенський комплекс Луцька та його околиць XIV–XVII століть. Старий Луцьк: Науково-інформаційний збірник. 2010. Вип. VI. С. 223–232.
16. Терський С. Лучеськ X–XV ст. Львів : Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006. 252 с.
17. Чекурков В. Міста на території Луцького повіту Волинського воєводства другої половини XІV – першої половини XVІІ ст. Кваліфікаційна наукова праця на правах рукопису. Київ, 2018. 379 с. URL: https://cutt.ly/mx9CZQC; Чекурков В. Археологічні дослідження поховальних пам’яток литовсько-польської доби м. Острога за матеріалами розкопок 2008 р. Острозький краєзнавчий збірник. 2015. № 8. С. 130–135; Чекурков В. Садиба коваля доби князів Острозьких на Новому місті в Острозі за результатами досліджень 2005 р. Історія музейництва, пам’яткоохоронної справи, краєзнавства і туризму в Острозі та на Волині. 2011. № 3. С. 114–121
18. Панишко С. Про зміни технології приготування їжі на Волині у XIV столітті. Науковий вісник ВНУ імені Лесі Українки. Історичні науки. 2009. № 22. С. 134–139.
19. Пословська А. Культура та побут пізньосередньовічної Волині (зa даними aрхеологiчних джерел). Гілея: науковий вісник. 2018. № 133. С. 10–13; Пословська А. Економічний, суспільно-політичний та культурний розвиток Волині в X–XVI ст. (за матеріалами археологічних джерел). Кваліфікаційна наукова праця на правах рукопису. Луцьк, 2018. 270 с. URL: https://cutt.ly/fx3Liko
20. Златогорський О., Верба Т. Дослідження у селі Рованці на Волині. Археологічні дослідження в Україні 2014. Київ, 2015. С. 28–29.
21. Кучинко М., Кучинко З., Златогорський О. Історія культури Волині давнього та середньовічного часу: навчальний посібник. Луцьк, 2013. 225 с.
22. Луцька замкова книга 1560–1561 рр. / Підгот. В. Мойсієнко, В. Поліщук. Луцьк, 2013. 733 с.
23. Українське повсякдення ранньомодерної доби: збірник документів. Вип. 1: Волинь XVI ст. / Упоряд.: Безпалько В., Висотін М., Ворончук І., Кучерук М., Чубик Ю. Київ, 2014. 776 с.
24. Стельмащук Г. Вбрання на Волині у ХІV-ХVІІІ століттях і побутування окремих його компонентів у селян до середини ХХ ст. Народознавчі зошити. 2017. Вип. 4 (136). С. 896–913; Стельмащук Г. Давнє вбрання на Волині. Етнографічно-мистецтвознавче дослідження. Луцьк, 2006. 280 с.
25. Чубик Ю. Чоловічий шляхетський одяг як невід’ємний елемент матеріального життя волинської шляхти XVI – XVII століть. Україна у світовій історії. 2014. № 4 (53). С. 83–97
26. Ворончук І. Спільні риси і шляхи розвитку одягу українських і польських селян у XVI – XVII стoлітті (методологічні та методичні засади і підходи). Acta Polono-Ruthenica, 1996. Т. 1. С. 401–407.
27. Безпалько В. Матеріали виготовлення верхнього одягу українських селян другої половини XVI ст.(за актовими джерелами Волині). Ukraina Lithuanica. 2017. Т. 4. С. 232–247; Безпалько В., Кузьмінський І. Музичне повсякдення Волині (середина XVI – початок XVII століть). Текст і образ: актуальні проблеми історії мистецтва. 2019. № 1 (7). С. 5–32 й інші.
28. Русина О. Повсякдення Острозьких у світлі реєстру князівського майна. Український історичний журнал. 2019. Вип. 3. С. 172–183
29. Тарасюк М. Житло волинян кінця XIV – середини XVI ст. Етнічна історія народів Європи. Київ, 2020. Вип. 60. С. 7–12; Тарасюк М. Повсякденне життя на Волині кінця XIV – середини XVI століття: їжа, одяг та розваги. Вісник КНУ імені Тараса Шевченка. Серія: Історія, 2020. № 1 (144). С. 55–67; Тарасюк М. Виробнича діяльність волинян литовської доби: умови і повсякденна практика. Zaporizhzhia Historical Review. 2020. Вип. 2(54). С. 296–300.
30. Штанько О. Мεщанε луцкиε цεху кравεцъкого и кушнεрского: ремісники Луцька в середині ХVІ століття. Літопис Волині. 2013. Чис. 12. С. 25–30; Її ж. Торговельне місто Луцьк у XVI – першій половині XVII ст. Історичні студії Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. 2013. Вип. 9-10. С. 16–22.
31. Штанько О. Луцьк: місто і соціум у другій половині ХVІ ст. Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Історичні науки. 2013. № 21. С. 9–15; Штанько О. «Місце публічне, де спокій та порядність захованими є»: ратуша в рецепції луцьких і володимирських міщан ХVI – першої половини ХVII ст. Минуле і сучасне Волині та Полісся. Місто Володимир-Волинський та Побужжя у світовій та українській історії. 2015. Вип. 54. С. 107–110.
32. Старченко Н. Конфлікт у Володимирі 1566 р.: варіант мікроісторичного прочитання. Соціум. Альманах соціальної історії. 2003. № 3. С. 65–98; Старченко Н. Публічність як домінанта культурної традиції: Волинь другої пол. ХVI ст. Mediaevalia Ucrainica, 1998 р. Т. 5. С. 68–81.
33. Бортнікова А. Міста Волині та уряди старост у контексті суспільно-політичної взаємодії (ХV – 60-ті рр. ХVІ ст.). Вісник Львівського університету. Серія філософсько-політологічні студії. 2017. Вип. 11. С. 117–123; Бортнікова А. Правові відносини населення міста Володимира з інститутами влади до 1569 р. Вісник Львівського університету. Серія філософсько-політологічні студії. 2018. Вип. 16. С. 115–119.
34. Заяць А. Міста Волині у XVI – першій половині XVII ст.: джерела поповнення міського населення. Український історичний журнал. 2016. № 1. С. 50–59; Заяць А. Роль власників і старост у міському житті Волині XVI – першої половини XVII ст. Історико-географічні дослідження в Україні. 2019. Вип. 14. C. 26–45.
35. Ворончук І. Dominująca władza męźczyzny nad kobietąw ukraińskiej rodzinie XVI–XVII w. Męźczyzna w rodzinie I społeczeństwie – ewolucja ról w kulturze polskiej i europejskiej. T. 1. Od średiowiecza do początku XX wieku. 2010. S. 77–87; Ворончук І. Приватне життя князів Острозьких: стан, проблеми і перспективи. Острозька давнина. Науковий збірник. 2013. Вип. 2. С. 56–62.
36. Білоус Н. Насильство над жінками: сюжети з міщанського і селянського повсякдення Волині ХVІ – початку ХVІІІ ст. Соціум. Альманах соціальної історії. 2015. Вип. 11-12. С. 135–146; Білоус Н. «Вірність» і «зрада» у світосприйнятті міщанства Київщини та Волині в XVI – першій половині XVIІ ст. Соціум. Альманах соціальної історії. 2006. Вип. 6. С. 141–160.
37. Безпалько В., Кузьмінський І. Музичне повсякдення Волині (середина XVI – початок XVII століть). Текст і образ: Актуальні проблеми історії мистецтва. 2019. № 1(7). С. 5–32.
38. Кузьмінський І. Музика та музиканти на з’їзді монархів у Луцьку у 1429 році (реконструкція). Українська музика. 2018. Чис. 3 (29). С. 5–13
39. Горін С. Монастирі Західної Волині (друга половина XV - перша половина XVII століть). Львів, 2007. 336 с.; Горін С. Монастирі Луцько-Острозької єпархії кінця ХV – середини ХVII ст. : функціонування і місце у волинському соціумі. Київ, 2012. 560 с.
2. Удод О. Історія повсякденності: питання методології та історіографії. Повоєнна Україна: нариси соціальної історії (друга половина 1940-х – середина 1950-х рр.). 2010. Т. 2. С. 17–39
3. Колесник І. Українська історіографія : концептуальна історія. Київ, 2013. 566 с.
4. Удод О. Історія повсякденності: питання історіографії. «Історія повсякденності: теорія та практика» : матеріали Всеукр. наук. конф. Переяслав-Хмельницький. 2010. С. 19–23
5. Ворончук І. Актові книги ґродських і земських судів як джерело до історії українського повсякдення ранньомодерної доби. Українське повсякдення ранньомодерної доби: збірник документів. 1: Волинь XVI ст. / Упоряд. : Безпалько В., Висотін М., Ворончук І., Кучерук М., Чубик Ю. Київ, 2014. С. 6–74
6. Ворончук І. Населення Волині в XVI – першій половині XVII ст.: родина, домогосподарство, демографічні чинники. Київ, 2012. 712 с.
7. Криворотченко М. Місто і краєзнавство. Краєзнавство. 1928. № 4. С. 1–4.
8. Дінцельбахер П. Вступ. Історія европейської ментальности / Перекл. з нім. В. Кам’янець. Львів, 2004. С. 9–14.
9. Троневич П. Волинь в сутінках української історії ХІV–ХVІ ст. Луцьк, 2003. 112 с.
10. Ніколаєва H. Проведення європейського з’їзду монархів у Луцьку в січні 1429 року. Вісник КНУ ім. Т. Шевченка. Історія. 2012. № 109. С. 42–45.
11. Яковенко Н. Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України. Київ, 2006. Вид. 3. 584 с.
12. Коляструк О. Поняття повсякденності в сучасній науковій гуманітаристиці. Україна XX століття: культура, ідеологія, політика. 2009. Вип. 15, Ч. 1. С. 46–56
13. Steege P., Stuart A., Healy M., Swett E. The history of everyday life: A second Chapter. The Journal of Modern History, 2008. Vol. 80. PP. 358–378. DOI 10.1086/588855
14. Кучинко М., Златогорський О. Пам’ятки археології Луцького району Волинської області. Луцьк, 2010. 280 с.
15. Кучинко М. Місто Володимир у русько-литовському періоді. Володимир середньовічний. Історико-археологічні нариси. Луцьк, 2006. С. 91–138; Кучинко М. Археологія Волині. Луцьк, 2005. 202 с.; Златогорський О., Лукомський Ю., Собуцький М. Дослідження підвалів житлових будівель-кам’яниць втраченої історичної забудови м. Луцька XVI–XVII ст. Археологічні дослідження в Україні. 2012 : щорічник. Луцьк. 2013. С. 137–140; Кучинко М., Златогорський О. Поселенський комплекс Луцька та його околиць XIV–XVII століть. Старий Луцьк: Науково-інформаційний збірник. 2010. Вип. VI. С. 223–232.
16. Терський С. Лучеськ X–XV ст. Львів : Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006. 252 с.
17. Чекурков В. Міста на території Луцького повіту Волинського воєводства другої половини XІV – першої половини XVІІ ст. Кваліфікаційна наукова праця на правах рукопису. Київ, 2018. 379 с. URL: https://cutt.ly/mx9CZQC; Чекурков В. Археологічні дослідження поховальних пам’яток литовсько-польської доби м. Острога за матеріалами розкопок 2008 р. Острозький краєзнавчий збірник. 2015. № 8. С. 130–135; Чекурков В. Садиба коваля доби князів Острозьких на Новому місті в Острозі за результатами досліджень 2005 р. Історія музейництва, пам’яткоохоронної справи, краєзнавства і туризму в Острозі та на Волині. 2011. № 3. С. 114–121
18. Панишко С. Про зміни технології приготування їжі на Волині у XIV столітті. Науковий вісник ВНУ імені Лесі Українки. Історичні науки. 2009. № 22. С. 134–139.
19. Пословська А. Культура та побут пізньосередньовічної Волині (зa даними aрхеологiчних джерел). Гілея: науковий вісник. 2018. № 133. С. 10–13; Пословська А. Економічний, суспільно-політичний та культурний розвиток Волині в X–XVI ст. (за матеріалами археологічних джерел). Кваліфікаційна наукова праця на правах рукопису. Луцьк, 2018. 270 с. URL: https://cutt.ly/fx3Liko
20. Златогорський О., Верба Т. Дослідження у селі Рованці на Волині. Археологічні дослідження в Україні 2014. Київ, 2015. С. 28–29.
21. Кучинко М., Кучинко З., Златогорський О. Історія культури Волині давнього та середньовічного часу: навчальний посібник. Луцьк, 2013. 225 с.
22. Луцька замкова книга 1560–1561 рр. / Підгот. В. Мойсієнко, В. Поліщук. Луцьк, 2013. 733 с.
23. Українське повсякдення ранньомодерної доби: збірник документів. Вип. 1: Волинь XVI ст. / Упоряд.: Безпалько В., Висотін М., Ворончук І., Кучерук М., Чубик Ю. Київ, 2014. 776 с.
24. Стельмащук Г. Вбрання на Волині у ХІV-ХVІІІ століттях і побутування окремих його компонентів у селян до середини ХХ ст. Народознавчі зошити. 2017. Вип. 4 (136). С. 896–913; Стельмащук Г. Давнє вбрання на Волині. Етнографічно-мистецтвознавче дослідження. Луцьк, 2006. 280 с.
25. Чубик Ю. Чоловічий шляхетський одяг як невід’ємний елемент матеріального життя волинської шляхти XVI – XVII століть. Україна у світовій історії. 2014. № 4 (53). С. 83–97
26. Ворончук І. Спільні риси і шляхи розвитку одягу українських і польських селян у XVI – XVII стoлітті (методологічні та методичні засади і підходи). Acta Polono-Ruthenica, 1996. Т. 1. С. 401–407.
27. Безпалько В. Матеріали виготовлення верхнього одягу українських селян другої половини XVI ст.(за актовими джерелами Волині). Ukraina Lithuanica. 2017. Т. 4. С. 232–247; Безпалько В., Кузьмінський І. Музичне повсякдення Волині (середина XVI – початок XVII століть). Текст і образ: актуальні проблеми історії мистецтва. 2019. № 1 (7). С. 5–32 й інші.
28. Русина О. Повсякдення Острозьких у світлі реєстру князівського майна. Український історичний журнал. 2019. Вип. 3. С. 172–183
29. Тарасюк М. Житло волинян кінця XIV – середини XVI ст. Етнічна історія народів Європи. Київ, 2020. Вип. 60. С. 7–12; Тарасюк М. Повсякденне життя на Волині кінця XIV – середини XVI століття: їжа, одяг та розваги. Вісник КНУ імені Тараса Шевченка. Серія: Історія, 2020. № 1 (144). С. 55–67; Тарасюк М. Виробнича діяльність волинян литовської доби: умови і повсякденна практика. Zaporizhzhia Historical Review. 2020. Вип. 2(54). С. 296–300.
30. Штанько О. Мεщанε луцкиε цεху кравεцъкого и кушнεрского: ремісники Луцька в середині ХVІ століття. Літопис Волині. 2013. Чис. 12. С. 25–30; Її ж. Торговельне місто Луцьк у XVI – першій половині XVII ст. Історичні студії Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. 2013. Вип. 9-10. С. 16–22.
31. Штанько О. Луцьк: місто і соціум у другій половині ХVІ ст. Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Історичні науки. 2013. № 21. С. 9–15; Штанько О. «Місце публічне, де спокій та порядність захованими є»: ратуша в рецепції луцьких і володимирських міщан ХVI – першої половини ХVII ст. Минуле і сучасне Волині та Полісся. Місто Володимир-Волинський та Побужжя у світовій та українській історії. 2015. Вип. 54. С. 107–110.
32. Старченко Н. Конфлікт у Володимирі 1566 р.: варіант мікроісторичного прочитання. Соціум. Альманах соціальної історії. 2003. № 3. С. 65–98; Старченко Н. Публічність як домінанта культурної традиції: Волинь другої пол. ХVI ст. Mediaevalia Ucrainica, 1998 р. Т. 5. С. 68–81.
33. Бортнікова А. Міста Волині та уряди старост у контексті суспільно-політичної взаємодії (ХV – 60-ті рр. ХVІ ст.). Вісник Львівського університету. Серія філософсько-політологічні студії. 2017. Вип. 11. С. 117–123; Бортнікова А. Правові відносини населення міста Володимира з інститутами влади до 1569 р. Вісник Львівського університету. Серія філософсько-політологічні студії. 2018. Вип. 16. С. 115–119.
34. Заяць А. Міста Волині у XVI – першій половині XVII ст.: джерела поповнення міського населення. Український історичний журнал. 2016. № 1. С. 50–59; Заяць А. Роль власників і старост у міському житті Волині XVI – першої половини XVII ст. Історико-географічні дослідження в Україні. 2019. Вип. 14. C. 26–45.
35. Ворончук І. Dominująca władza męźczyzny nad kobietąw ukraińskiej rodzinie XVI–XVII w. Męźczyzna w rodzinie I społeczeństwie – ewolucja ról w kulturze polskiej i europejskiej. T. 1. Od średiowiecza do początku XX wieku. 2010. S. 77–87; Ворончук І. Приватне життя князів Острозьких: стан, проблеми і перспективи. Острозька давнина. Науковий збірник. 2013. Вип. 2. С. 56–62.
36. Білоус Н. Насильство над жінками: сюжети з міщанського і селянського повсякдення Волині ХVІ – початку ХVІІІ ст. Соціум. Альманах соціальної історії. 2015. Вип. 11-12. С. 135–146; Білоус Н. «Вірність» і «зрада» у світосприйнятті міщанства Київщини та Волині в XVI – першій половині XVIІ ст. Соціум. Альманах соціальної історії. 2006. Вип. 6. С. 141–160.
37. Безпалько В., Кузьмінський І. Музичне повсякдення Волині (середина XVI – початок XVII століть). Текст і образ: Актуальні проблеми історії мистецтва. 2019. № 1(7). С. 5–32.
38. Кузьмінський І. Музика та музиканти на з’їзді монархів у Луцьку у 1429 році (реконструкція). Українська музика. 2018. Чис. 3 (29). С. 5–13
39. Горін С. Монастирі Західної Волині (друга половина XV - перша половина XVII століть). Львів, 2007. 336 с.; Горін С. Монастирі Луцько-Острозької єпархії кінця ХV – середини ХVII ст. : функціонування і місце у волинському соціумі. Київ, 2012. 560 с.
Published
2021-07-09
How to Cite
Tarasiuk, M. (2021). VOLHYNIAN EVERYDAY LIFE OF THE LITHUANIAN ERA IN MODERN UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY. Litopys Volyni, (24), 41-46. https://doi.org/10.32782/2305-9389/2021.24.06
Section
History of Volyn
